Trasmettitore a scintille (onde smorzate).
Presa di antenna e presa di terra. Risuonatore o oscillatore con sfere regolabili. Strumenti utilizzati da Marconi nel 1886.

Spark transmitter and oscillatory with four brass spere and micrometric adjustament.
Used by Marconi in the 1896.

Trasmettitore a scintille (onde smorzate).
Versione potente. Tipo usato da Marconi nel corso dei primi esperimenti a lunga distanza . 1896-1897.

Pawerful spark transmitter type used by Marconi for long distance experiments, 1896-1897.

Ricevitore a goccia di mercurio.
Donato da Solari a Marconi e da lui usato nell’esperimento radiotelegrafico transeoceanico Poldhu (Inghilterra-Terranova Canada) il 12 dicembre 1901.

Mercury drop receiver.
Given to Marconi by Solari. This instrument was used by Marconi in the radiotelegrafic experiment from Poldhu (England-Terranova Canada) in december 12, 1901.

Famoso detector magnetico costruito in una scatola di sigari.
Il primo detector magnetico costruito da Marconi nel 1901.

Famous magnetic detector made in the cigar box.
The first magnetic detector made by Marconi in the 1901.